Autor: Olga L. González Roa
Editorial: En Otras Palabras… (nº 21-22, Escrituras transgresoras, pp. 96-105)
ISBN:
DL:
Género: Literatura – DIA (Desde el Interés Académico) – Cultura Libertaria
Año: 2013 (1ª edición)
Páginas: 10 (9 x 12’5 cm.)
PDF: SI (sólo PDF) – Pincha abajo para descargar
EN 100 PALABRAS: la autora comienza manifestando lo anómalo y hasta inverosímil que es que Louise Michel casi no exista para el mundo hispanófono. Se han hecho poquísimas traducciones de su obra al castellano y menos aun han sido reeditadas. Una búsqueda por los catálogos de bibliotecas y por otros recovecos le llevó a mostrar la triste constatación de que de los 22 libros que publicó en vida, y 5 póstumos, sólo se hayan traducido 3. Le inquieta sobre todo que no se haya publicado sus “Memorias” (1885) y nos presenta algunos poemas donde se reflejan los temas que fueron constantes en su vida: el viaje, las causas, la Comuna, y la niña y la muerte.
ÍNDICE
101. El viaje
101. Fragmento de la leyenda del bardo (1894)
101. El Polo Sur (1894)
102. Las causas
102. Manifestación por la paz: París 1869
102. Ronda de negros (1894)
103. Los blancos (1875)
103. La Comuna
104. Claveles rojos: A Théophile Ferré (1872)
104. Ala Comisión de Gracias (1872)
104. La niña y la muerte
104. El lecho de los ancestros (1875)
105. La muerte (1881-1890)
_________________________
OLGA L. GONZÁLEZ ROA (19¿?~), doctora en Sociología por la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales en Cadis, EHESS Paris. Es investigadora asociado en Urmis, Universidad de París 7 – Denis Diderot, y presidenta del Grupo Noticias Colombia, adscrita a la Casa de Ciencias Humanas de París.