AMÉRICA - LOS MANUSCRITOS DE MAX NETTLAU SOBRE EL ANARQUISMO EN CENTROAMÉRICA ENTRE 1906-1932

LOS ANARQUISTAS DESDE SUS INICIOS

EN PERÚ, ECUADOR, COSTA RICA, SAN SALVADOR, GUATEMALA

Y UNA MIRADA SOBRE LAS SOCIALES INDIAS OCCIDENTALES (1894- 1914)

 

Los manuscritos de Max Nettlau sobre el anarquismo en Centroamérica entre 1906-1932Autores: Max Nettlau y Arturo Taracena Arriola

EditorialPacarina del Sur (año 3, nº 10, enero-marzo)

ISSN: 2007-2309

DL:

Género: Internacional - Memoria Libertaria - DIA (Desde el Interés Académico) - Cultura Libertaria

Año: 2012 (1ª edición, manuscritos 1934)

Páginas: 5 (21 x 30 cm.)

DOC: SI (sólo DOC) - Pincha abajo para descargar

 

EN 100 PALABRAS: traducción revisada y cotejada de los escritos del anarquista Max Nettlau referentes al movimiento anarquista centroamericano, incluidos en el capítulo intituladoLos anarquistas desde sus inicios en Perú, Ecuador, Costa Rica, San Salvador, Guatemala y una mirada sobre las sociales Indias Occidentales (1894- 1914)”estableciendo unas aclaraciones al texto a partir de la  obra que el propio Nettlau editó en alemán el año de 1935 (en castellano se título Los anarquistas a través de los tiempos) y al artículo del propio traductor “Presencia anarquista en Guatemala entre 1920 y 1932”

_________________________

 

Max NettlauMAX HEINRICH HERMANN REINHARDT NETTLAU (1865-1944), historiador del anarquismo alemán e internacional. Partidario del anarquismo sin adjetivos y el panarquismo.Estudió la lengua y literatura celtas en Viena, obteniendo el título de doctor en la Universidad de Leipzig a la edad de 23 años con una tesis sobre la gramática de la lengua Cimbrica. Pero enseguida empezó a recopilar los documentos de la historia del movimiento anarquista viajando por toda Europa residiendo en Londres y Viena. perteneció a la Liga Socialista, desde 1885 a 1890, y a partir de 1895 al Freedom Group. Tras la I Guerra Mundial pierde su heredada fortuna y vive en condiciones muy precarias sin dejar de publicar y añadir documentos a su cada vez más extensa biblioteca, una inmensa colección de libros, periódicos, archivos y otros documentos sobre el socialismo y el anarquismo que vendió en 1935 al Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG). Vivió en Ámsterdam desde 1938 hasta su muerte en 1944.

 

Arturo Taracena ArriolaARTURO TARACENA ARRIOLA (1948~), guatemalteco y francés, licenciado en Historia en la Universidad de San Carlos de Guatemala y doctorado en Historia en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París. Es investigador en el Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la UNAM (Mérida, Yuc.), y en el Equipo de Historia de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico de Guatemala de la Naciones Unidas (CEH-ONU); miembro del Sistema Nacional de Investigadores, consultor externo de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES) de Guatemala y coordinador de investigación histórica en el Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA). Fue docente en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales de México y de Guatemala

 


  • Twitter

  • Facebook

Recibir información de CGT Murcia

Y por whatsapp?